1.例如
1.for example
1.For instance, in 1960 she was commissioned by Life to follow Malcolm X, the leader of the Black Muslims, for a year.
比如1960年，她受《生活周刊》委托对当时黑色穆斯林领袖马尔科姆。艾克斯（1）进行一年的跟踪拍摄。
2.For instance, Ajax is often used in response to user input to modify parts of a page with new data fetched from the server.
例如，Ajax经常用于对用户输入作出响应，然后使用从服务器获得的新数据修改页面的部分内容。
3.For instance, try putting that journal on your nightstand where it's the last thing you see as you end the day.
比如，试着把你的日记放在床头，每天睡觉之前看到的最后一件东西就是它。
4.For instance, it's easy to come up with evolutionary explanations for our preferences after the fact, Conley said.
Conley说，比如，人们很容易成为事后诸葛亮，对偏好提出进化论解释。
5.Germany, for instance, has long had a scheme that covers 60% of the gap between shorter hours and a full-time wage for up to six months.
例如，德国早已制定了一项计划：对六个月内全勤与缩短工时的薪水差额，政府给予60%的补贴。
6.The joint may be used to join a pair of structural components, for instance in an aerospace application.
例如在航天应用中，可以使用接头来接合一对结构组件。
7.For instance, Angelina Jolie is often seen sporting double-bridged or aviator semi-rimless sunglasses.
例如，安吉丽娜朱莉是常见运动双飞行员桥或半无框太阳镜。
8.A machine could, for instance, make a complete set of plates, dishes and bowls out of plastic, coloured and decorated to a design.
例如，新型浇模机可以用塑料制造出一整套盘子、碟子和碗，按照某种设计给它们上色、描花。
9.This would be a good time to get him to help us turn the screw a bit tighter on Iran, for instance.
比如说，这将是迫使普京帮助我们收紧在伊朗头上紧箍咒的大好机会。
10.In complex branching logic, it's possible to have two separate copies of these contexts; for instance, consider the flow shown in Figure 8.
在复杂的分支逻辑中，可以拥有这些上下文的两个独立副本，例如，考虑如图8所示的流。